学术教研

全方位掌握图书馆资讯动向与政策公告

"2010中美图书馆员专业交流项目--黑龙江省图书馆馆长高级研修班"开班

  201082,“2010中美图书馆员专业交流项目——黑龙江省图书馆馆长高级研修班”在哈尔滨隆重举行,来自黑龙江省公共、高校和科研图书馆三大系统的代表共155人参加了研修班。
  出席研修班开幕式的领导有中国图书馆学会副理事长、国家图书馆副馆长陈力,黑龙江省文化厅党组成员、副厅长綦军和黑龙江省图书馆学会副理事长、党委书记、常务副馆长董绍杰。研修班由董绍杰主持。陈力副理事长,綦军副厅长和美方项目代表
蒋树勇先后致辞。
  开幕式结束后,美方专家组成员王澍从图书馆丰富生活、图书馆欢迎每个人、图书馆提供公开而方便的阅览、图书馆属于当地社区和图书馆面临挑战等5个方面介绍了美国公共图书馆的基本特征。
  美方专家组成员居利雅从美国公共图书馆的诞生、美国图书馆的州法、美国图书馆的联邦法、相关法律问题和图书馆行业自律政策问题讲述了美国图书馆的法律、政策及战略计划。
  美方项目代表蒋树勇从什么是管理、图书馆管理、美国公共图书馆现状、图书馆管理机制、人员财及政管理、寻求当地官方支持和其他管理领域等方面,对美国公共图书馆的管理与运营进行了讲解。
  美方专家组组长李国庆从美国高校图书馆的基本概况、21世纪图书馆的发展方向和俄亥俄州立大学图书馆个案讨论等3个方面,对塑造21世纪的新型学术图书馆进行了阐述。
  中美两国图书馆员进行了专业交流和互动,代表们踊跃提问,4位专家的精彩讲演受到了代表们的热烈欢迎。

 

国家图书馆副馆长陈力在“2010年中美图书馆员专业交流项目?黑龙江省图书馆馆长高级研修班”开班仪式上的讲话 

尊敬的黑龙江省文化厅领导,各位美国专家,黑龙江省图书馆界的同仁们:

大家早晨好!

由中华人民共和国文化部和美国博物馆与图书馆服务机构(署)主办,中国图书馆学会、黑龙江省图书馆学会、黑龙江省图书馆、美国伊利诺伊大学厄本娜香槟校区图书馆和美国华人图书馆员协会共同承办的“2010年中美图书馆员专业交流项目—黑龙江省图书馆馆长高级研修班”今天正式开班了。在此,我谨代表中国图书馆学会,向前来参加开班仪式的黑龙江省文化厅领导表示热烈的欢迎!向远道而来美方项目代表蒋树勇女士,美方专家组组长李国庆先生以及各位美国图书馆专家表示衷心的感谢和良好的祝愿!向参加本次高级研修班的黑龙江省图书馆界同仁致以亲切的问候!

2006年美国出台了全球文化行动计划,明确提出通过文化交流来改变美国在海外的形象,为中美建立官方的文化交流提供了很好的机遇。2008年中美双方共同签署了《中美图书馆员专业交流项目协议书》,才有了真正意义上中美官方主导下的交流项目。美国图书馆界在理念、制度设计、管理经验以及法规等方面确实有很多值得我们去沟通和交流的地方。近年来我国的图书馆事业取得了长足的进步,比如深圳的“第三代图书馆”——城市街区24小时自助图书馆,其中既有高科技的体现,而且也是一种包含新理念的服务系统。因此中美图书馆员的专业交流应该是双向的,我们应该利用这个难得的机会,虚心地向美国同行学习,同时也把我们取得的心得和经验与美国同行分享,为今后的交流打下基础。  

中国图书馆学会是中国最大的图书馆与图书馆员的学术性和行业性社会团体,在人才储备、学术资源、行业建设和服务等领域具有相当的优势,在国际专业交流中发挥着积极的作用。过去的几年间,中国图书馆学会开展了一系列活动,致力于推动图书馆事业的交流与合作,通过这些活动,学会在交流模式、交流渠道、交流成果推广等方面积累了丰富的经验,这些经验将为学会完成此次“中美图书馆员专业合作项目”提供有益的帮助。这个项目与学会以往的国际交流活动有所不同,其在交流规模、交流频次、交流目标和评估办法等方面均创新高,在学会历史上尚属首次。项目得到了来自中美双方政府的政策指导和资金支持,同时也得到了黑龙江省图书馆界的积极响应。为此,中图学会在表示感谢的同时,更加有决心,也有信心与黑龙江省图书馆界同行共同做好承办工作,不辱政府之使命,不负同仁之期待。

2009-2010年项目实施期间,30名中国图书馆员赴美交流,30名美国图书馆员来华交流,该项目已先后在北京、江苏、甘肃、陕西、广西、四川、重庆、广东、天津、山东、上海和吉林等12个省、自治区、直辖市实施,国内2186名各类图书馆员参与了专业交流。我们计划在项目实施期间,利用学会年会、志愿者培训和专业期刊等平台,适时组织专场交流会、宣讲会,刊载专题文章;中美双方在各自网站上建立专用频道,对项目进行宣传报道,有关交流资料也将陆续上网,让更多不能亲自参与项目的人共享交流成果,实现项目效益最大化。

“他山之石,可以攻玉”,中美图书馆员专业交流项目的实施,对于提高我国图书馆从业人员的业务素质和管理水平,增强中美图书馆之间的相互了解,推动中美图书馆人之间的交流,促进图书馆事业发展具有重要意义。这个项目将“请进来”和“走出去”有机地结合起来,向美国展示和宣传当代中国图书馆的发展概况及成就,并通过图书馆这个窗口,传播中国文化。因此,项目最终的受益者将是中美两国的公众和图书馆用户。

2010年中美图书馆员专业交流项目?黑龙江省图书馆馆长高级研修班”的举办,得到了黑龙江省图书馆学会和黑龙江省图书馆等单位的支持与配合,并对研修班的举办投入了人力、物力和财力的支持。我代表中国图书馆学会向以上单位所付出的辛苦和做出的贡献表示衷心的感谢!

最后,祝“2010年中美图书馆员专业交流项目?黑龙江省图书馆馆长高级研修班”取得圆满成功!

谢谢大家!

 

 

黑龙江省文化厅副厅长 綦军在“2010年中美图书馆员专业交流项目—黑龙江省图书馆馆长高级研修班”开班式的讲话   

尊敬的陈力副馆长、各位美国专家、图书馆界的同仁们:

大家好!

在国家图书馆、中国图书馆学会的支持和帮助下,“2010年中美图书馆员专业交流项目—黑龙江省图书馆馆长高级研修班”今天正式开班了。在此,我谨代表省文化厅向来参加开班仪式的陈力副馆长、大西洋彼岸的美方项目代表蒋树勇女士,美方专家组组长李国庆先生以及各位美国图书馆专家表示衷心的感谢,向参加本次高级研修班的省内图书馆界同仁致以亲切的问候!

黑龙江省地处祖国东北边陲,土地面积45.6万平方公里,人口3825万。我省土地辽阔,资源丰富,森林覆盖率高,生态环境良好。素有大农业、大石油、大森林、大粮仓之称。对俄边境线3000公里,有25个口岸。我省是国家重要的装备制造基地、粮食主产区和商品粮基地,木材、煤炭,以及大量的重型装备和国防装备,为共和国的发展做出了巨大贡献。

在构建公共文化服务体系方面,特别是图书馆事业的发展,省图书馆发挥着全省图书馆事业发展的龙头和中心馆作用,必须成为全省文献信息资源建设中心、服务中心,以自身的先进性、科技性建设引领和带动全省图书馆事业协调发展。特别是这次国际间的学术交流活动,必将给黑龙江图书馆的发展带来办馆理念、管理规范、工作创新等方面的借鉴和提供宝贵的经验。

我衷心希望,通过这次各位美国专家的培训,将大大推进黑龙江图书馆事业的发展。衷心祝愿各位领导、各位专家学者在黑龙江期间心情愉快、身体健康、工作顺利!预祝培训班圆满成功!

谢谢大家!

中美图书馆员专业交流项目负责人蒋树勇在“2010年中美图书馆员专业交流项目?黑龙江省图书馆馆长高级研修班”开班仪式上的讲话

尊敬的陈力副理事长,綦军厅长,各位同仁,各位朋友,

  首先我谨代表从美国前来参加 本次交流的全体成员,也作为中美图书馆合作交流项目的美方代表向在座的领导,各位馆长,来自黑龙江省图书馆的同行,朋友们致以热烈的问候!向黑龙江省图书馆以及省图书馆学会主办这次中美图书馆员专业交流项目、黑龙江省图书馆馆长高级研讨班表示由衷的感谢!

  此次研讨班是“放眼全球,形诸全球,中美图书馆员合作项目”的一个子项目。这是由中美两国政府资助的一个旨在促使图书馆国际化,全球化的交流合作项目。项目由美国博物馆和图书馆服务署和中国文化部联合主办,由伊利诺伊大学香槟-厄巴纳校区图书馆及美国华人图书馆员协会与中国图书馆学会合作承办。伊利诺伊大学香槟校区有幸担任此项目的美方主要执行者并统筹项目的全盘运作。这个项目通过开展中美图书馆之间的专题交流和培训以及建立中文信息共享平台等子项目的实施和运行,来促使和提高图书馆服务质量,并促进中美图书馆界的了解和合作。

黑龙江省是我们这个项目第六站的第二个点,也是我们项目所到的最北的一个省。哈尔滨有开放城市的美誉,城市文化兼容多元。黑龙江省图书馆在发展省内公共图书馆事业上,特别是在开展信息共享方面卓有成效。昨天听高馆长说,全省9千多个基层文化站点都已完成了信息共享的基础设施建设。黑龙江省图书馆对于这个中美合作项目也全力支持。今年六月省馆就派了技术部张大尧主任赴美参加合作项目在美国的培训班;这次又举办交流项目的研讨班,让我们6位来自美国不同地区的图书馆员有机会来到这个美丽的北国城市。我们几个大都是第1次来,非常高兴有机会能够在这里跟大家切磋交流。我相信我们这次的研讨会一定会有很多可互相交流和学习的地方。研讨班也一定会取得丰硕成果。祝本次研讨班圆满成功。